em04 em04 看来今天又很难睡觉了```

TOP

出差后的第一时间能看到更新,真好啊,谢谢亲爱的aprilsea 大人

TOP

aprilsea你既辛苦是值得架~~~
因為我們一定會支持你的!!
你要繼續加油呀!!!

brian真是讓人心痛......
幸好有justin的痴心!!
若不是他們定必永遠都不能一起!
no apologies, no regret, no excuses

TOP

“因为总有一天你会发现我该死!你会发现你能找一个比我更好的。而且你也值得。”
天哪,不把99.999%的人类放在眼里的B,终于连这都说出来了,除了相信J,在这段感情里他再没什么依靠的了。
LZ翻的速度实在惊人,特别是那些连贯逻辑的语句都非常到位,佩服!

TOP

翻译者真的很幸苦,我知道,因为看过原版,期待能够继续下去,全部译出
想信有这个能力,当然我们也会非常感谢的
加油啊!em19

TOP

楼主加油呀,我等em03

TOP

因为实在是喜欢这篇文章,跑去看了第十五章的英文版本。小j好HOT哟,真是名师出高徒了。Debbi说的话让我好感动。
不过,还是看aprilsea翻译的中文舒服,偶搬个凳子耐心等~~~em01

TOP

真得写得好长,要努力的看完它!

TOP

em40 等的我望眼欲穿啊

TOP

我在!不好意思,最近比较忙。明天晚上应该会有更新。em19

TOP

看到现身就好啊。em01 em01

TOP

天!!后面好甜蜜!!!

TOP

em01 吼吼 听到要填坑的消息啦

TOP

原帖由 aprilsea 于 2006-10-21 13:31 发表
我在!不好意思,最近比较忙。明天晚上应该会有更新。em19

抓住!扑到!em04 em04

TOP

em04 扑倒

TOP

上一章 194楼

第十五章 感恩

作者按:在前几章的情感折磨之后,我想写一章温和点的会对大家都有好处。

Justin:
阳光透过窗户射了进来,照到了我的脸上,光亮和温暖的感觉将我从睡梦中唤醒。焦虑着,我无法控制自己的担心今天早上我将面对的是哪一个Brian。如果他表现的好象昨晚那场艰难的谈话根本没有发生过的话,或者更糟的,如果他突然又变了个人似的,把我扔出他的房门的话,我真的会发疯的。

我突然很想将眼前的画面素描下来 灰蓝色的被单懒散的盖在他的腰上,延伸到他强健的背部。我伸出手沿着他的背部线条抚摸着,陶醉在那诱人的曲线中,光和影的融合中,以及他身上散发出来的热气中。仍旧在睡梦中,他转了个身将我抱在他的怀里。这应该是个好的标志,不是吗?我的脸在他的胸膛上磨蹭着,轻柔地吻着。我喜欢看他睡着的样子,他脸上毫无防备的表情。想要画下他的想法更强烈了,但是,现在没有任何事情,即使是麦当娜亲自邀请我去参加她的巡回演出,也不能让我离开他的身边。

他眨着眼睛,慢慢醒了过来,适应着房间里的光线。转过脸,吻了我一下,说道,“嘿。”

嘿。”我紧张的回道。重新躺了回去,他用手搓着他的脸,然后又扒了扒他的头发。他看上去有点不安,不象以往那样的冷静。我试着说道,“你还好吗?”他并不喜欢别人对他嘘寒问暖的,但是我想经过昨晚那场激烈的谈话,我今天应该可以冒一下险。

他想了一会,我猜他还在整理他的头绪。叹了口气,他承认道,“我不太确定。”

我真不敢相信!没有直觉性的打发,没有蔑视,没有讽刺,没有伪装。我怀疑是不是地狱都已经结冰了。

我的手温柔的将他的脸转向我,用眼神向他保证道,“我确定。”

只要我们当中的一个确定就好了。”他又在我嘴上吻了一下,然后起床去了厕所。

空气里蔓延着一股让人满足的宁静,我深深地吸了口气,好像那是沁人心扉的香水。心中的紧张渐渐地消失,我忽然想起了我和Michael的谈话。伸出手,我将床头柜的抽屉拉了开来。它们还在那里。拿起那个天鹅绒的盒子,我打开盒盖,拿出了我的戒指,上面盖满了他的指纹。上帝啊,Brian,你显然喜欢折磨你自己。当我正要将它放回去的时候,我的眼角瞟到了戒指内部的刮痕。这怎么回等一下。那个不是刮痕。刻字?我们没有给戒指刻字啊。看清了那些字后,我的心脏仿佛停止了跳动。给我的王子。

当他从厕所出来的时候,我还沉醉在我对戒指的意外发现中,看见我正拿着戒指,他停了下来。然后,仿佛跋涉在流沙中一样,他蹒跚着往床边走来。

你什么时候弄得这个?”

这本来是要给你一个惊喜的。”

现在也是。”

我的意思是,在结婚典礼的时候。”

那我离开去纽约的前一天晚上,这个刻字已经在那里了。”

显然我不会在我们取消婚礼了以后再去刻那些字。”

你是因为这个才没有去退戒指的?”

他涩涩的笑了一下,坦白道,“不,不是因为这个原因。”

每次当我自以为我终于了解Brian有多爱我的时候,就会有一些事情让我意识到我完全低估了他对我的爱。突然我想到,如果那天晚上我发现了这个刻字的话,我也许就不会离开了。从现在来看,我实在无法判断那会是件好事,还是坏事。虽然那样也许会省去我们之间那些无法衡量的心痛,但是我们也可能会永远都没有机会象昨晚那样好好的解决我们之间的问题。

我能拥有它吗?”

你不用问我。它本来就是你的。”

再一次的仔细端详那个戒指,我的眼睛开始湿润起来。不,我现在不想哭。我昨天已经用完我那小情绪化的同性恋的配额了。可是,我敢保证即使最铁石心肠的同性恋在这种情况下也是会被感动的。那些无聊的浪漫主义小说总是狂热的描写什么书中的角色被“爱的浪潮”袭击了。看来,如果真有这么回事的话,现在我心中的肯定是爱的海啸了。我看我需要重新考虑我昨晚所说的我永远都不可能像昨晚那个时候那样爱他的话了。看起来这个理论很快就被推翻了。

他还在那里徘徊不定,我意识到他是在等我我不知道他在等我什么。也许只是等我干些什么,因为不知道接下来会怎么样。坦白说,看他如此地小心翼翼是种很奇怪的感觉。这种感觉激起了我所有的保护欲,想要让他尽快恢复原来的样子。我拉起他的手,将他拉倒在床上,拉倒在我的身上。我的手滑到他的腋下,沿着他的背部一直来到他的肩膀,紧紧地拥着他,诱哄着他进入我们的安全地带,在那里我们知道我们该干些什么,知道我们究竟是谁。在那里一切都在轨道上。不管我们身上发生了什么事情,作为个人,还是作为伴侣,我们总能期冀性爱成为我们的绿洲。

Brian:
厕所到床边的那段短短的距离就好像是走在外星球上似的,我的脚步畏缩着,好像是走在沼泽里,地面都是软绵绵的。这显然不是我想象中的他第一次看见这个刻字的场景。我曾经期望能靠这个给他所想要的那种浪漫的感觉,但是,我想,世事总不尽如人意。不过不管如何,现在他看起来也很感动,虽然跟我想象中的场景不尽相同。

他拉着我倒在他身上,我深深地吻着他,希望能借着这个重新找回我自己。借着停下来调整呼吸的当口,我将他的头发从他脸上拨开,发现之前他眼中的那种担心,耐心,指导的眼神已经被渴望取代了。我的脑中闪过了我们的第一次,想起了他的害怕,激动,和对最开始的那种疼痛的惊讶是如何迅速得变成无法满足的渴望的。作为一个没有经验的小孩,做爱对他而言就好像水对鸭子一样,用着几乎能和我相匹敌的热情和能量来回应我。我跟Michael说他几乎把我榨干的时候,我并没有开玩笑。我!那是第一次有人能够跟上我的步伐。而且,他一直都维持着那种本领,他对性爱的胃口几乎和我一样健康。现在,他用眼睛注视着我,舔着我的嘴唇,他的牙齿轻轻的啃咬着我的下嘴唇(该死,这真是性感!),我仿佛又看到了那个晚上那个饥渴无比的他,而这个彻底触动了我。低下头,我们再次热情地吻了对方,我开始觉得那个熟悉的我又要重新出现了。

我拉着他转了个身,把我自己安置在了他的身下。他伸出舌头,就好像一个小孩伸着舌头去接雪花一样,舔着我张着的嘴,他的舌头轻柔的伸了进来,和我的纠缠在一起。我挑起了我们两个之间的欲火,就象昨天晚上我想要的那样,只是现在我有点不确定我应该怎么继续下去,抓起一个保险套,塞给了他,冲着他的耳朵低声道,“干我。”

你确定?”他确认道。

我将我的长腿圈在他的身上,作为对他的回答,用我的脚后跟摩擦着他的背部,在他脖子上用力而缓慢的舔着。他急促的吐了口气,兴致勃勃地接受了我的邀请。从我的胸口开始,他一路亲吻着,不是那种温柔而缓慢的,而是那种仿佛要把我吞下肚中去的热吻,一直来到我的肋骨,我的胃部,我的腰侧。然后他停顿在我私处的边缘,转道向右边而去,让他的舌头在边缘蠕动着,然后移到我的大腿,戏弄般的在我那早已灼热而坚硬的分身边上打着圈,同时伸出手去搓动他自己的分身。继续往下,他亲吻着我的膝盖,手也随之绕到了我的膝盖下,将它们举起张开,他继续亲吻着我大腿内部的肌肤,并顺道而上。直到现在为止,他还没有直接接触我的分身,我的阴囊,而我已经忍不住想要求他快点干我了。就当我快要脱口而出时,他将我的分身整个的含进了嘴中,让我急速地拱起背来。匆匆的吸吮了几下,他将注意力集中到了我的阴囊上(我想他肯定是觉得如果他不那么做的话,我在他正式开始之前就会高潮了。他很有可能是对的。),先是吞入,然后轻轻的吐出。就象个艺术家一样,他接着轻轻的碰触着它们的底部,在它们的表面用舌头描绘着图案。我的膝盖仍旧悬挂在他的肩上,他抬起身体,将我撑开,来到了我的洞口周围,继续用他的舌头为我带来晕眩不已的感受。他玩弄着,反复的舔着那里的皱褶。当他的舌头终于进入我的时候,我忍不住叫了起来,他卷曲的舌头转着圈,往深处顶去,然后猛烈的冲刺起来,他湿润的嘴一张一闭,又吸又吮的亲吻着我的屁股,就好像那是我的嘴巴一样。我抓着我的膝盖,将它们拉近我的胸膛,让他可以更容易的进入,迫切的想要延长这甜蜜的折磨。先是一个手指,然后是两个,最后,哦三个手指将我带入了疯狂。他的手指进入我,然后弯曲,转圈,让我眼前火花四射。

我不能再等了,“干我!”我低吼道,几近歇斯底里。

他放低他的右肩以便支撑他自己,我的左腿因此滑了下来。刚进入的时候,我因为那灼烧的感觉呻吟了一下。听到我的呻吟,他停了下来,以便我调整并接受他的进入。然后,他开始冲刺,开始很浅,几乎有点胆怯,很快的他便加快了速度和深度。跟随着他的节奏,我摆动着自己的胯部,伸出手去寻找自己的分身。

突然的,他弓起了身子,将我的分身整个的吞入他的嘴中,让我急速的喘息起来。他下身的动作因为他摇动头部而变得不规律起来,反而加深了双重快感的效果。我的喘息变得越来越急促,越来越尖细,直到它们都转为了一种连绵不断的呻吟。

他的双手滑上了我的胃部,挤捏着我挺立的乳头,再加上他下身的动作,和他头部的运动这太多了真得太多了一些声音从我的嘴里发出,但是几乎无法辨认。甚至我自己都不知道我到底想要他做什么。继续?停止?我的神志已经完全模糊了,根本没有办法想任何东西。我只知道我想在我被逼疯之前赶快释放出来。我的眼睛向上翻去,听见自己沉重的喘气声,我的手指紧紧地抓着他的大腿,在他已然白暂的皮肤上留下了白色的手印。

他的手代替了他的嘴套上了我的分身,然后他直起身,将我的一条腿作为杠杆支撑着他的身体。更用力,更快,更深的冲刺起来。上帝!我快不能呼吸了。我全身的血液都冲上了我的头顶,象在打鼓一样,不停的在我脑中敲着一个节奏-------干!房间里回荡着我满足的叫声,“啊~~~~~~yeah~~~yeah,继续继续...痉挛着,我紧抓着他的胸膛,床单,任何我可以抓到的东西,感受着我包围着他的肌肉强烈的收缩着,终于忍不住射了出来。

他将手按在我的胸膛上,将上面的精液抹了开来,然后他压低身子,想要继续冲刺,但是我的肌肉还在收缩中。我的肌肉收缩得如此强烈以至于他基本就已经无法动弹了。我刚将我的腿松开,放在他身体的两边,他整个人就倒在了我的身上,手滑到我的背上,他轻咬着我的左肩,然后射在了保险套里,开始不停的呻吟起来。一起痉挛着,我将他紧拥在胸前,而他则不断地亲吻着我的肩膀。

然后,他从我身上翻开,一下子瘫在了床上。他的离开所留下的空洞感觉终于解释了为什么每次他总是希望我能留在他里面。“那真是,毫无疑问的,可以排前十的做爱经验了。”

那不是爱。那只是做。”他喘着气开玩笑道。

我的前臂搁在他的胸上,回应道,“对我来说那就是爱。”

他口吃起来,惊讶得不知道该说什么。

怎么?你以为只有你能反刍别人的话,并扔回给对方吗?”

我的回答立刻将他拉离了他的浪漫幻想。他打了一下我的胳膊,将它们围在他身上。“反刍?恶!你真能刹风景。

我不想太宠你了。你以后可能会经常听到这些的。我想我比较倾向于,大概,黄道十二年来一次,或者二十四年,或者象哈雷彗星一样,七十二年来一次。”

大笑起来,他翻身压在了我的身上,将手放在了我的喉咙上。“要不是那样会让你干起来毫无生趣的话,我一定会掐死你的。”然后,他开始用力吻我。

在他起身的时候,我问道,“你要去哪里?”

去淋浴。我必须去Debbie那里了。”

上帝啊!现在还没有到中午呢。她什么时候才开晚饭啊?”

不是去吃晚饭。我答应Emmett帮他搬家具的,那样我们才有足够的空间让每个人都能坐的下。本来MichaelBen是要帮忙的,但是现在显然是不可能了。Michael甚至连杯子都不让Ben拿。”

Mikey就是这样的。既然是为了这么正当的理由,你应该要洗的干干净净的才对。我看我最好还是帮你洗吧。”

你总是很乐意搭手的。”

两只手我都乐意搭。或许还会多加一只。”突然我好像又重新有了能量,跳起来去追我的猎物。

在回报了他之前为我做的一切以后,我擦干身体,重新倒在了床上,精疲力尽。

系着他的鞋带,他问道,“还打算出去狩猎吗?”

什么?狩猎?”

找些火鸡填塞。”他对着我挑着他的眉毛。

这算是个棘手的问题吗?”

我们同时笑了起来,然后他说道,“不算。没有关系。如果你真想的话。我想我们应该重新起用以前的规矩。至少现在,直到我们晚些能找到更好的解决方法为止。”

你确定你不会对此有任何问题?”

做你的Brian Kinney。不管现在这个对你来说意味着什么生活方式。”然后,他又再次的试图劝说我,“现在改变主意去Debbie家也不算晚。”

我揉了揉鼻子,“嗯。我还是不想去。”

随你吧。”他靠过来和我吻别。“不过不要忘了。我不是唯一一个爱你的人。如果你需要提醒的话,你应该知道我们会在哪里。”  

Debbie:
我到底要怎么才能够把所有的人都放进来呢?我们这个小小的家庭变得越来越大,人数增长的速度比我放弃那个该死的节食计划以后的腰围增长的还快。Michael现在有了BenHunterLindsayMelanie有了孩子,如果我想让Sunshine来的话,我就必须请JenniferTuckerMollyTed会和Blake一起来,然后还有其他人。老天啊!给16个人做饭不是问题,让我给整个国家的PFLAG会员做饭对我来说都是小菜一碟的事情。但是把他们所有的人放进这个房子里面却是个大问题!就算所有的家具都被挪走了,这个房子还是太小了。

Emmett,小心点我的东西!抓住盒子的下面,要不你会把它们都打碎的。”

他轻声道,“那我们就太幸运了。”

我听见了!”我狠狠地盯了Carl一眼,让他的笑容僵在了脸上。

抱歉,”Emmett说道。

门被推开了,一束阳光射了进来。“Sunshine!”我叫道,跑过去给了他一个拥抱。

我想他说的是,“嗨,Deb,”但是,他的嘴巴被压在了我身上,所以听上去他说的是,“Hrmm, Mpff。”

嗨,宝贝!”Emmett 打着招呼。“那天晚上你找到你的男人了吗?”

Justin点了点头,问道,“你呢?”

你说呢。”他们击掌以示庆祝。内部玩笑,我猜。

你们两个不会打算在那里站一整天,炫耀你们最近的战绩吧?很快每个人就会到了,赶紧干活。Emmett已经把所有容易打碎的东西都包了起来,所以你们就放心的搬吧。”

那三个人开始窃笑起来,让我认识到即使他们把我整个家具收藏都砸坏了,他们也不会觉得太过意不去的。嘿!我的垃圾也有它自己的个性的。让他们去死吧,如果他们不能欣赏好的品位的话。

我希望没有人会偷我的家具。因为我们实在没有多余的地方来放这些家具,我们就直接把它们堆在了门前的草坪上。看上去就好像垃圾堆一样。但是,至少我们成功地在房间里放了足够的桌子和椅子,让每个人都有地方坐下来吃饭。Carl曾提出租个饭店什么的,但是我很坚持节日的庆祝应该在家里。不过,他能那么为我着想我已经很高兴了。

Justin盯着桌椅,看上去有点心神不宁。“怎么了?”我大声地问道。

我们只安排了16个人的位置。”

该死!我把谁给落下了?”

我开始过客人的名字,然后他说道,“你忘记了Brian。”

可怜的Sunshine。总是那么乐观。“我想他应该不会来了。通常情况下,他回避这种聚会就象逃避瘟疫一样。我不想让你为此感到愧疚什么的,因为你在做你该做的事情。但是自从你有了新的男朋友,我们就更少看见他了。再说,他知道你会在这里的。你在医院里都看见了,有你在的时候他有多痛苦。”

你永远都不知道,”他暗示到,充满希望的。“也许他会改变主意呢。”

好吧,别担心了,甜心。如果他来的话,我们会给他找到一个地方坐的。”

渐渐的,人们开始到达,聊天。JR长大了好多,我刚看到她的时候,忍不住哭了起来。那些该死的政治家!我们得尽快让他们修改那些愚蠢的法律条文,那样姑娘们就能带着我的孙女回家了。

每个人都准备好大吃一顿了吗?”当晚饭好了后,我敲了一下锅子,大声叫道。有我在,谁还需要那该死的晚饭钟呢?

就在大家推推挤挤的准备就坐时,我听见说话声变小了。回过头去看发生了什么事情,我和他们一样都感到惊讶不已。

大家不要因为我而停止你们的庆祝,”Brian嘲弄道,突然变成了注意的焦点。Gus突然变成了一个导弹,投入了他父亲的怀抱。一个接一个的,他以拥抱或者在手臂上的轻拍向每个人示意。但是,与此同时,他的眼睛始终都停留在Justin的身上,与Justin的眼光交缠着。房间里的空气就象我做的肉汁一样浓稠,没有人移动,每个人都好像在期待一些事情的发生似的。

BrianGus放了下来,向Justin走去,Justin正忙着调整桌椅,以便可以多挤进一个人。其他人要么看着地面,要么看着别处,低声地说些不知所谓的东西,想要告诉那两个人他们没有被注意着,不过显然很不成功。走近桌子,Brian从后面抱住了JustinJustin的手抬了起来,轻轻的拍打着Brian的脸,将自己的头靠在他的脸颊边。我松了口气。我不确定那两个之间到底怎么回事,但是至少看起来事情不会变的很糟糕。Brian了下头,示意Justin跟着他到外面去。

门关上的一瞬间,静止的人们马上变成一片混乱,每个人都挣扎着起身,撞到了桌子,椅子,其他人,争先恐后的想在窗户边占据一个位子。每个人,除了Jennifer。她淡漠的反应基本上已经说明了自从Sunshine回家以后,他都在哪里过的夜。

虽然我没有加入他们,象小孩参观水族馆一样将自己的脸贴在玻璃上,但我还是很清楚的知道外面发生了什么事情。因为他们都非常慷慨的轮流进行着实时报道。

该死!有人会唇语吗?”Ted恳求道。

Emmett笑道,“我会。不过我需要用我自己的嘴唇才行!”Ted了他一下。

Ben提醒道,“嗯,不管他们在说什么,他们看上去很开心。”

哇!是的,他们看上去的确很开心。”Mel加道。

房间里不时地充满了偷笑声,吸气声,和“噢~~~~声。看来,即便我把电视机拿到楼上去了,我们还是有现场秀可以看。

他们怎么呼吸的?他们的嘴就没有离开过对方,”一个困惑的年轻的声音问道。大家东看西看,发现Molly找到了一个相当不错的位子。

Ted轻点着自己的鼻尖,而Emmett则宣称道,“噢。甜心,在所有会让呼吸变得很复杂的活动中,接吻是最简单的一种。”

Emmett!”Jennifer恐惧的尖叫道。

认识到自己说了些什么,他试图弥补,“游泳!我是在说游泳,甜心。”

13了,不是傻子,”她打断道,不相信他说的。是啊,13岁了,而且还是Taylor家的孩子。我打赌她和她哥哥一样早熟。

该死!”Ted大声道,听起来很不爽。

Jennifer和我跳了起来,“怎么了?”

他解释道,“他们倒在沙发上了,那个沙发背是冲着窗户的。我们现在什么都看不到了。你真是考虑太周到了,在草坪上为他们提供家具。太有回家的感觉了。”

你应该高兴我们没有把床放到外面去,”Emmett说道,“想象一下

他们什么时候开始需要床了?”Lindsay一语双关道。

Blake警告道,“他们开始往回走了。”

之前的人流又冲了回来,每个人冲进了房间,假装着他们最自然的姿势。

笑着,两只爱情鸟走了进来,Brian嘲笑道,“这又不是单面镜,白痴。一般来说,如果你们能看见我们的话,我们也能看见你们。”

你必须在我妈妈家门口上演这么一出吗?”Michael抱怨道。

我们不过在接吻而已,”Justin有点生气的回应道。

还有摸遍对方的上身,”Molly加道。

还有下Ted继续道。

拜托,Mikey。我又没有跟他直接做。”

Brian!”几个声音责备道,指着MollyGus

我不想打断你们小小的欢聚,不过该吃饭了。”我说道,想让大家把注意力从他们身上转移开来。他们已经经历了太多了。

没有什么事情能比看着这一大家子让我更高兴的了。当我们吃着,笑着,说着,分享着纽约和多伦多的故事,Carl的案件,Jennifer客户的一些怪事情的时候,我就象水中的鱼一样快乐。我没有像往常那样多话,只是在那里安静的坐了一会,默默地为我这个出色的大家庭祈祷着,尤其感谢Ben还能在这里和我们在一起,然后哀悼了一会Vic的不在。

整个吃饭的过程中,你都不能不注意到JustinBrian这两个表现得就象新婚的夫妇一样。不停的交换着眼神,触摸和亲吻,Brian甚至做到了用一只手就把晚饭给吃完了,另一只手始终放在Justin的肩膀上。他们甚至还互喂了几次,从对方手里吃食物的时候还不忘吮吸对方的手指。上帝!你知道,看着他们这么反反复复的,真的会让人发疯的。我习惯性的看了Michael几次。但是,大部分时候他看起来都没有什么。即便如此,我还是看见一丝微弱的受伤的神情,我想这个大概永远都无法消失了吧。看起来,Lindsay也是一样。如果Brian能瓶装拍卖他那永不消逝的魅力的话,不管那个到底见鬼的是什么东西,我想他大概会比Trump还要富有的。

当然,他们不是现场唯一的爱情鸟。MelanieLindsey看上去很不错,Michael一直在照顾BenTedBlake在一起也很可爱,Tucker所有的注意力显然都在Jennifer身上,甚至连Carl都不停地凑过来拉着我的手,或亲吻我一下。可怜的Emmett,他是唯一一个没有伴的。看来我们要好好想点办法了。

当我们都吃饱了以后,我们将一些桌子折叠了起来,留出了更多的空间。在回到大家身边之前,我决定将Justin拉到厨房进行一次私人的谈话。

怎么了?”他问道。

“你知道我象爱自己的孩子一样爱着你。我爱你们所有人。你们是我的家人。”

“我知道,
Deb。”他说道,轻轻的捏了一下我的手。

所以当我们中间有人在受伤害的时候,我不会保持沉默的。”

我感谢你每次都为我出头,但是我没有受伤害,我很好。”

我知道你是,Sunshine。”我另一只手拍着他的。“你总是能够照顾你自己。”

疑惑的,他斜着头看了我一眼。

低下头,我思考着该怎么跟他说。“你还记得那一晚你到我家来,淋得浑身湿透,问我你的旧房间是不是还给你留着吗?”

当然。”  

那天晚上我给Brian打了个电话,告诉他去Woody’s等我。我清楚的向他指出了他是如何对待你的。告诉他我不希望你受伤害。然后我逼他承认了他爱你。”

什么?他他真的他为这个想法而惊呆了。

当然,他没有说出来。他要是说了,我可能会觉得天都要塌了。不过,我将他逼到了一个角落,让他告诉我实话,告诉我他是爱你的。他什么都没有说,但是却没有办法否认,没有办法看着我的眼睛。他只是维持着那个表情。那种每次Michael看着他和那些一夜情或者你离去的时候才会有的表情。那个该死的爱得太深,爱到有点可怜的表情。那个表情告诉我他真的是陷进去了。我知道这是我唯一能得到的回答了,他一辈子都在努力的为自己制造一个无法刺穿的盔甲,你的出现,他对你的感觉,真的吓到了他。”

Debbie…

让我说完。这些年来我一直都担心他会让你受到伤害。但是,我这次真的是错了。因为,你拥有着力量,Sunshine。你和Michael,你们是在爱中长大的。你总是有地方可以去,一个安全的地方可以去。那种认知让你变得很坚强。但是Brian从来就没有这些。从他认识Michael开始,他所有的时间几乎都是在这里渡过的。他将我看成他的第二个母亲。”

谁不是呢?”

他是对的,我喜欢这种感觉。“但是,这和拥有你自己母亲的支持还是不同的。我最关心的一直都是,将来也一直会是Michael,而他也知道这个。”我为此感到很抱歉。但是我无法改变这个,这让我总是为他感到哀伤。“你看,那些时候,我总是担心他会伤害你,其实我应该担心的是你会不会伤害到他。当然,他也会伤害到你,但是那不会毁了你。”我放低了我的音量,向他靠的更近,迅速的看了一眼房间以确认没有人在偷听什么的。“相反的,甜心,如果你伤害到他的话,他很有可能永远都无法恢复过来。”

这句话显然让他很吃惊。“我最不想做的就是伤害他。”

我知道。我也没有说你做错了什么,只是每次你离开他的时候,就好像他生命中的一部分随着你的离去而死掉了。如果这次你们是真的永远的回到一起的话,我会很高兴的。为你们两个而高兴,这个真是太棒了。但是,如果你不是我只是想确认而已,因为我不知道他是不是还能承受你再一次的离开。他在事业上还是会很成功。他还是会象Liberty大道的主人一样在街上走动。他会装作他很好,依旧潇洒。他身边的人们也会看到那个样子的他。他会幸存下来的,因为他是个生存者,他一直都很坚强,他必须那样。但是,他不会活着。他的心将会变得比他的分身最硬的时候还要硬。”

他对我的比喻笑了笑。看来我的确知道怎么用一些充满色彩的方式来解释东西。“我明白了。”他发誓道。靠过来亲了一下我的脸。“我很开心你能这么关心他,为他出头。有些时候,我觉得你们每个人都自动地站在了我这边,准备好了为每件小事去责备他。虽然,这听起来很怪,但是我实在不喜欢那样。”

上帝,我爱死这个小孩子了。“我知道这对你来说很难,他的那个脾气。说实话,我不知道你是怎么忍受下来的。我想他在那种环境下成长着,觉得每个对他来说重要的人都根本不关心他,不需要他,所以他的自尊让他必须觉得他现在被每个人需要着。但是无法否认的,他是个好人,即使他努力的想掩饰这点。”

Brian向我们走了过来,将他的手臂绕在Justin的胸前,抱着他。“你们在八卦什么?”

你。”Justin对他说道,笑了起来。当他们回到房间的时候,我向Justin递去一个眼神,仿佛在说,“记住我们刚才说的。”他微微的点了点头,告诉我他会的。

我坐了下来,享受着这个时刻。一生中能有多少次这种时刻,你爱的每个人都开开心心的在一起?我是不是该感恩呢?我当然要。

Brian:
虽然今天是感恩节,俱乐部还是异常的拥挤。我们象军队一样入侵了舞池:TedBlakeEmmettEmmett在街上截下来的一个肌肉男,LindsayMelanieJustin和我。而Mikey则必须带教授回家休息。两个曲子过后,Lonny,我的领头酒保,挥手让我过去。对大家说了声,“我马上就回来,”我离开大家去处理Lonny的问题。

解决了Lonny的问题后,我开始穿过人群往回走。一个非常性感的家伙移动着舞步向Justin靠近,将他的手圈上了Justin的腰,抓着他的屁股并揉捏着。我两个大步迈了过去,冲着Justin有型的屁股拍了下去,先将那两只让人冒火的手拍走,然后将他的屁股掌控在我自己的手中。然后我说道,“对不起,罗密欧。这个位置已经有人了。”

那个家伙因为疼痛甩着他的手,嗤笑道,“不要那么贪心,Kinney。这里有一仓库的人任你选择呢。”

我从后面占有性的用我的手拥着Justin,而他的手抓着我的。“那你应该不会有问题再另外找一个和你差不多的。这个家伙是我的。”Justin拉着我的手,让我更紧的拥着他,在我给他脖子一个响吻的时候,向后靠着我。即使不看其他的人反应,不看Justin的脸,我也知道他现在一定笑得很灿烂。

你干吗不干脆在我身上插面旗,宣布我是国王Kinney的所有物呢?”他开玩笑的说道。

我一边开心地拉着他往贵宾室走去,一边向他保证道,“我会在你身上插些东西的,Sunshine,不过不是旗子。”

下一章 262楼


[ 本帖最后由 aprilsea 于 2006-12-10 21:22 编辑 ]

TOP

真得太好看了~~平生第一次坐沙发

TOP

先回了再看em03 em03

TOP

这个大家庭真是太令人羡慕了

所有的人都那么友善和温和,大家相互依偎照顾

而BJ也让我长舒一口气

你比我想象中的还要爱我

还有亲人真的很重要,我是说有血缘的那种,那是人面对生活困难伤害的底限,我希望J可以成为B生活中第一个这样的人,没有血缘胜似血缘

TOP

終於等到了em01

這個大家庭真是溫暖
我想即使Brian的童年是這麼的不幸
但他能擁有這麼多愛他的人其實還是很幸運的
儘管他永遠不會承認:)

TOP

我真是爱死这篇文章了!
作者对B&J的理解角度非常让人振奋,而且合理,最最喜欢的就是这个了!!

向原作者致敬,再吻一下译者的手背。非常感谢你们让我看到这么棒的文章!它简直就像是QAF的续写那样棒!

TOP

原帖由 aprilsea 于 2006-10-22 14:45 发表
我会在你身上插些东西的,Sunshine,不过不是旗子。




em04 em04

TOP

原帖由 cherry 于 2006-10-22 15:31 发表
这个大家庭真是太令人羡慕了

所有的人都那么友善和温和,大家相互依偎照顾

而BJ也让我长舒一口气

你比我想象中的还要爱我

还有亲人真的很重要,我是说有血缘的那种,那是人面对生活困难伤害的底限 ...


同意cherry说的

再次感谢作者,还有楼主高质量的翻译.....
这篇fiction太优秀了!!

TOP

超爱这一章,Debbie说的也是偶一直感觉的,偶承认偶一直都偏心地是在B的一边

TOP

LZ真的很辛苦em03 em03 ,再次谢谢你带来的这么好的文!em19

TOP

  • 三国群英传私服
  •