新文,就是太短啦,等翻译完再看吧

TOP

噢,这么短,只翻译了这么多

TOP

一上来就看见新文,开心哦
{:3_152:}

TOP

好别样的一个提材
真的期待后续发展
楼主  加油哦

TOP

這文我看過,蠻有意思的XD

翻譯加油!

TOP

我想作者不会太关注这方面吧,否则偏离了主线。再说了,一个男人跟一个女人计较也太没风度了。他们还是尽量避开好。

TOP

比較好奇brian 與melanie同處一室會是怎樣的局面.還是會針鋒相對嗎?

TOP

]【翻译】Come Undone by charming1*11-10日更新

本帖最后由 Sandstorm 于 2012-11-10 11:16 编辑

另外一个好处是这里的食物。当我调查不同的机构时,电话里的男人向我保证他们提供健康餐食和点心(不是那种典型的医院垃圾),还有现磨咖啡。我最终在一堆诸如此类的机构中选择了这里是因为他们是唯一一家说可以给我提供石榴果汁的。没有它我可活不了。厨房和就餐区也在一楼,所以我准备去加点餐。
当我走过一个看起来像咖啡馆的就餐区时,我看见几个人坐在桌子边,他们正关注一个站在椅子上戏剧化地朗诵《凯撒大帝》 的“戏剧女皇”,我在高中读过一次,大学又读了一次,只是为了好玩。我停下来观看剩下的演出。
“我的心跟着凯撒进了棺材,我必须停下,直到它回到我身边。”
他鞠躬示意演出结束,四周响起一片掌声。
“好极了!”一个有着爆炸头发型的女人大叫着,同时她和另一个红发假胸的女人把女王从舞台上扶下来。“谢谢,谢谢大家!”那男人十分激动,不断向观众送着飞吻。
我走到零食区,我被那个偶然出现的独角戏迷住了,当我撞上,我的意思我真的撞上了个美丽动人的金发男,他正向下盯着他的手机屏幕,这会手机在我们撞上时已经掉在地上了。
“哇哦,当心!”我对那年轻人说,不自觉地抓住他的肩膀扶稳他。当我们盯着彼此时,两个问题冲出我的脑海:一:这个有着漂亮蓝眼睛的性感尤物从哪儿来的?二:为什么他妈的有个手机而我的却要被拿走?
“I'm sorry。”金发说,他可能比我矮6英寸,他走向滑落在一边的手机。
“It's okay.。”我说道,他弯腰去捡他的手机的时候我厚颜无耻地盯着他生气勃勃的屁股。当房间里有人挑逗的吹起口哨时他迅速直起了身。
“Woo,这里的小面包可真新鲜啊。”那个独角戏女王叫着。
金发男羞怯的笑了笑,转身离开了,我盯着他趾高气扬的晃着他的屁股出了餐厅。
我吃了个苹果,刚挑了一些椒盐卷饼,Vanessa走进来招呼她的“孩子们”跟着她开始我们的会谈。独角戏女王、爆炸头的少妇、红发假胸的女人、一个秃头的胖子,还有我都站起来走去治疗室。当我们跟着Vanessa穿过大厅时伴随的是令人不舒服的沉默。
“大伙放松点,你们又不是去执行死刑。”Vanessa说,我们都轻笑起来。Vanessa领我们走进一个大房间,几把椅子围着一张放着一盒面巾纸的咖啡桌。我想着他们在这儿用了这么多面巾纸,不只是当人们在卫生间里秘密打飞机时。
Vanessa要我们空出四张椅子给我们的心理医生,接着她就离开了,在每个人就坐后,我挑了最后一张椅子。爆炸头的那人在我左边,顺时针方向过去是独角戏女王、假胸、四张空椅子,然后是我的拉拉室友,一个山羊胡子好像注了水的男人,那个健身房里的有着热辣屁股的男人,一个傻乎乎的带着黑框眼镜的男人,还有餐厅里的秃头男,最后一个沙黄色头发的男人坐在我的右边。
我们坐在房间里好几分钟,爆炸头的女人,假胸和独角戏女王开始窃窃私语咯咯笑起来。终于,门开了,一个浅金色头发的中年眼镜男走进来,接着是一个染着金色短发的中年女人和一个和我一样年纪的红发男人,最后一个进来房间的是那个我刚在餐厅撞上的性感金发男。他坐在离我最近的那张空椅子上,中间隔着年长些的金发男和Malanie.,他们四个都拿着笔记板,当那个年长些的男人开始发言的时候金发男给了我一个微笑。
“下午好,everyone,看起来我们都在这儿了,那我们就开始吧。你们都是因为在申请表中附带的治疗调查表中强烈的证明了你们有某种类型的性瘾。我们现在在east side治疗中心,希望今天是你们康复的开始,希望你们留在这的十四天里学会怎样使性行为成为你们健康正常生活的一部分。我们治疗所有的不同类型的成瘾的住院和非住院病人。诸如药瘾,赌瘾,购物狂和其他行为成瘾,所以你们十个人不是我们这家机构唯一要治疗的人,你们可以在公共休息区看到其他组的人。我们就着这个圈来介绍自己开始治疗过程吧。我是Dr.Victor Grassi,但是这里的每个人都叫我Dr.Vic,我是这个性瘾治疗项目的主管,我从98年开始这项治疗项目,76年我在哥伦比亚大学取得心理咨询学专业的博士学位,从那以后我就开始在心理治疗方面开始了研究工作。我想让你们知道,我是一个54岁的同性恋,和我的伴侣Rodney在一起两年了。然后他看了看正盯着笔记板上的纸张的金发男,Justin,你要开始吗?”
“好的。”他看了看房间里的每一个人,“Hi,Everybody,我叫justin Taylor。22岁,最近才成为这的一个全职心理医生。我刚刚获得纽约大学的心理学硕士学位,秋季我会开始攻读心理咨询学博士学位。我希望成为一名心理指导老师。去年我在Dr.Vic手下在这儿开始我的实习期。几天之后我就知道这就是我这一生所要做的事情,所以,你们中的两个指派给我的会是我自己的第一个病人。”
“别担心。”Dr.Vic看着他,拍了拍他的膝盖,“Justin已经显示了他是一个优秀的心理医生,你们会在他手里好好的。”
我知道我想要他的手放在哪里。
“谢谢,博士,哦,顺便说一句,我也是同性恋,单身。”Justin加了一句,是的,金发,我看见你正盯着我呢。
下一个是红发男人,“我叫Eric Thompson。”blablabla,我无视他,直勾勾的盯着Justin,在他的发言后他好像正看着每一个人除了我,我一点也不惊讶。即使不是一个同性恋,也会认为他真他妈的漂亮,他的屁股真是完美。如果他是一个直人真是一个天大的浪费。也许,他太专心于学业以至于没有时间交一个男朋友。但是天哪,他还是一个孩子,真的,太年轻了不能安于一段愚蠢的异性恋们所说的“浪漫关系”。
下一个是金发女士,“Hi,我的名字是Connie Sullivan。”blablabla,她谈了谈她的学历和工作背景,Justin终于再次看向我,我们的目光交缠了几秒钟,我情不自禁地舔了舔嘴唇,这使得他又看了我一眼。该死的,我该和他做什么,在此之前,我真该到屋顶去抽根烟。
在Connie做完发言后,Dr.Vic说,”现在你们对我们有点了解了,我想听听你们的,记住你们在这是因为在你们的生活中需要帮助。在这个房间里,你们可以自由开放的发言,告诉我们你们叫什么,多大年纪,来自哪里,从事什么,还有你想分享的你的性瘾问题。他看着一个拉拉请她开始。

第一章完
1

评分人数

  • cora

TOP

第一章blue Monday
Brian's POV
“女士们先生们,我们现在正降落在纽约。机长已经打开了”系好安全带“的指示灯,请各位关闭所有的电子设备,收起小桌板——”
“快点!”正被我在狭小的飞机洗手间里fuck的家伙说道。
“我正在开始我最后的着陆。”我说着,同时猛的撞进这个在我面前,正趴在水槽上的 家伙。
正在这家伙发出高潮的噪音的时候,有人敲了洗手间的门,“我们需要你们回到座位上。”是空姐。
再几个回合后,我呻吟着射满了安全套,“我们马上就出来。”我回答,从那家伙身体里退出,把安全套扔在垃圾篓里,然后拉上我的深色水洗Desiel牛仔裤的拉链,我把那家伙推到一边然后洗了手。
“太惊人了!”这家伙用纸巾清理着他自己,“可以排进我的高潮排行榜前五。”
我翻了翻我的眼睛“Uh-huh”
“那么,你要在城里呆多久?”在我擦干我的手时那家伙问我。
“两周”我扔掉纸巾回答。
“哦,我把我的名片给你怎么样?”trick 问,我打开门,头也不回的走回了头等舱。
12点过我下了出租车,拖着我的大行李箱。今天我问了自己几百次我到底在做什么。我走到了坐落在曼哈顿上东区的一栋五层高的大楼前。在人行道边快速抽完一根烟后,我 走到前门旁的一个通话器,按下了通话按钮,没过一会,一个男人的声音询问我的名字。
“Brian Kinney”
几秒钟后这男人回来了,“请到第三层,Mr.Kinney.。”门自动打开,我进去了。按照 箭头指示的方向找到电梯。当电梯停在我面前时,橡树岭男孩的“Elvira”安静的在我头顶上的喇叭里响起,这首歌总让我好奇这些男孩们在写它的时候是喝多了还是抽多了,清醒的人们是不会写出这样的狗屎的。
我到了三楼,走向了几英尺远的一个接待桌,一个大概和我差不多年纪的金发女人正盼望着我,     我注意到那个女人穿着一件红点的衬衫和黑色的裤子,胸前别着员工名牌,非常漂亮。如果我是直人,我肯定要跟她上床。
"我的名字是Vanessa,是这个部门的宿舍管理员,事实上,是这层楼。”我们握手的时候她向我介绍,     “跟我来,我带你去你的房间。”她领我穿过一个门,走过门厅,然后我们停在一扇打开的门前,我的名字和一个“Melanie Marcus”的名字写在门外的一块橡胶板上。
“我们到了。”Vanessa说,我在她身后走进房间,里面有两张双人床,一个小桌子和 两把椅子,两个梳妆台。一个娇小的黑色短发女人趴在床上看着杂志。当我们进来时她抬起头看了看。
“她妈的是谁?”我问Vanessa,我在门边僵住了。
“你的室友,Melanie。”那女人说完继续看她的杂志,没有打招呼也没说别的。
“我以为我会跟一个男人同屋,”再看看她,我敢说这个Melanie是一头狂暴的公牛。
Vanessa接过我的行李箱,把它放到空着的那张床上。床上铺着海军蓝的被子。“我们是一个团体,在这个小组里,男人和女人的数量并不相同。而且我们考虑到你们在申请书中都说自己是同性恋,所以你们之间应该不会存在诱惑。我相信你们会相处好的。”哦,一个女同性恋,我的同志雷达从来不会出错,即使只有一点蛛丝马迹。
“ugh,他们把一个男同性恋和我困在一起。”Melanie嘟囔着,她的上嘴唇卷起来。
“我不会靠近你的,甜心,相信我。”我告知她。Vanesssa拉开了我行李箱的拉链,“在治疗期间检查病人的私人物品是我们的规定。”她边说边从裤子后袋中掏出一双塑胶手套戴上。“Melanie,你介意出去几分钟吗?”
“哦,别担心,你没打搅我。”她回答,并没有挪动。
“那好吧。”Vanessa首先从我行李箱的最外层掏出了四个打火机和两包香烟。“Brian,我只是要确信你没有带禁止带进这座房子的物品。你可以保留你的香烟,但是像毒品,酒精,色情读物,性用品都是不允许的。”然后她打开两盒香烟向里面看了看,确定我没有在里面藏了任何东西。
“她在我一双卷着的袜子里发现了我的‘口袋火箭筒’(下文你们会知道是什么)。” Melanie说,她的眼睛仍然停留在杂志上,“但是我得到了一个女性按摩,在她搜完我的身之后,所以那还不错。”
我就像刚咬了一口酸柠檬的注视着Vanessa拿出了我的衣服,抖开,折好。“就算在这里没有发现毒品或酒精,我们的药物管理是非常严格的,所有的新病人都会在第一天做一个药物测试,以确信病人是否使用过毒品。我们在这里检查完了,你要给我一个尿样。”Vaneea说着。这时一个黄色的装着poppers(也就是男同通常用来助性的东西)从我的一条牛仔裤口袋里掉了出来。“这是不允许的。”
我耸耸肩,视图使自己看起来无辜,“那些有助于我的睡眠。”
Vanessa捡起药瓶放进自己的裤子口袋,以一幅欠揍的表情看了看我,“是的,那Melanie的振动器是用于颈椎治疗的。”我看了看Melanie,她正紧咬嘴唇以免笑出来。
在检查完行李箱的其他部分后,当然没有再发现任何其他的违禁品。Vanessa对我进行了搜身,在我后口袋里找到了一个特大号的安全套。“让我猜猜,balloon animals(应该是安全套的牌子)?”Vanessa问,把它和poppers放在了一起。我希望其他的工作人员也能有和她一样的幽默感,他们当然需要提供一个这样的人给我。
稍后我给了Vanessa我的尿样,迷幻药阳性。我承认我前晚吃了两片。她说那通常会在我体内停留一天,两天后她会再测试一次,假如又没有通过检查,他们将把我从这里扔出去。我相信我平时锻炼得不错,肝脏会把这些从我体内排除。我还不得不把我的手机交给她,病人只能在夜晚使用几个小时。假如我在白天不得不打电话,我必须使用我们楼层的公共休息室里的电话。
所有的检查流程完毕后,在第一次小组会议之前我还有一个小时溜达一下。这儿的另一个规定就是,除非发生家庭紧急事件,我们不能离开这所房子。否则,再也不能进来。对我来说还好的是,我认为我能熬过两个星期,即使是和一个女同室友。Vaneesa告知我,这栋楼里里外外有24小时视频监控,除了病人房间和洗澡间,因此如果有人想在半夜偷溜进来或者出去,他们会立刻知道。我们这个疗程的人只被允许去一楼和屋顶,屋顶是这里唯一允许的吸烟区。我们也被禁止进入其他病人的房间或者其他的楼层。我猜是为了防止一些有趣的事情发生。
留在这儿的额外待遇是一楼有个健身房,我们可以在任何时间使用。我搭乘一部“病人和员工专用”电梯下去,窥视了一下他们都有哪些装备,我发现了一个高个的深棕色皮肤的家伙(正是我的型)正在一台跑步机上跑步,该死的,他有一个不错的屁股。

TOP

不好意思啊,网络出问题,一下午都登陆不上,感谢大家的捧场。立马更新正文。

TOP

看过英文版的,饺子姐推荐的。不错的文啊,楼主加油啊

TOP

楼主加油,不可能就只开个头吧?

TOP

加油哦,楼主。好期待啊

TOP

接下来呢?很期待~~

TOP

面对这么性感的治疗师,对B 来说是福是祸呢。楼主加油哦

TOP

  • 三国群英传私服
  •