- UID
- 88957
- 帖子
- 454
- 主题
- 9
- 精华
- 1
- 积分
- 2832
- 零花钱
- 287 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 207 小时
|
两人已经讨论到了“你的就是我的”阶段了哈哈~小憩很多地方都翻译得很可爱,喜欢这个跳到Brian怀里在他脸上到处亲的Justin XDD
cora 发表于 2009-5-4 11:32
谢谢cora大人啦~
呵呵~~其实本来想翻得比较可爱活泼的,但是这就有悖原作的气氛了~ 所以只好压抑自己了~之前差点想翻成“亲得他满脸口水”滴~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 88957
- 帖子
- 454
- 主题
- 9
- 精华
- 1
- 积分
- 2832
- 零花钱
- 287 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 207 小时
|
本帖最后由 季雨清 于 2009-5-4 11:33 编辑
我是悲观主义者
抱着悲观的心态期待积极的结局
宝宝 发表于 2009-5-4 11:09
宝宝,来,(摸摸头~)不要悲观~不要悲观~ 一切都会好滴~:s18
PS again:我加油翻,看看今天还能不能更新些哈~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 87436
- 帖子
- 119
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 238
- 零花钱
- 32 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 256 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 88202
- 帖子
- 149
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 456
- 零花钱
- 51 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 383 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 88957
- 帖子
- 454
- 主题
- 9
- 精华
- 1
- 积分
- 2832
- 零花钱
- 287 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 207 小时
|
如果当时他们其中一个能够再坚持一下,就不用在最后泪眼婆娑啦
cora 发表于 2009-5-4 09:04
就是说嘛~ 我当时就为这个结局纠结、怨念了好几天~
P个S:我待会儿把今天的更新贴在一楼~ |
-
1
评分人数
-
|
|
|
|
|
|
- UID
- 87436
- 帖子
- 119
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 238
- 零花钱
- 32 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 256 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 89061
- 帖子
- 75
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 211
- 零花钱
- 72 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 61 小时
|
为啥我还是觉得他们的结婚之路是不会那么平坦的…
期待下文 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 75834
- 帖子
- 471
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 2174
- 零花钱
- 2516 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 273 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 88957
- 帖子
- 454
- 主题
- 9
- 精华
- 1
- 积分
- 2832
- 零花钱
- 287 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 207 小时
|
谢谢cora和hpl大人捧场~~ 我会好好加油的~ (回去继续翻~) |
|
|
|
|
|
|